It is said that this is where the loyalty king and his ministers discuss the conduct of public affairs.
据说这里是当年忠佑大王和他的文武大臣商议政事的地方。"The technique" is controls the subject, causes it to obey to the dominant political political skill.
“术”是君主独揽臣民、使之顺从于管理的政事权谋。Zhou gong was very diligent at government matters when assisting young King Cheng. He tried to attract talents widely.
周公辅佐年幼的成王时，勤于政事，广泛招揽人才。Dr. Kenneth Morgan in an erudite article details the steady decline in royal interference on the political scene.
肯尼思-摩根在一篇极有造诣的文章里详细阐述了王室对政事干预的不断衰减。On one hand, the Voting Rights Act opened the door to the full inclusion of African-Americans as truly equal participants in U. S. politics.
一方面投票权法案为非裔美国人充任融入美国社会真正平等参与美国政事开启一扇大门。Palace of Heavenly Purity is the emperor in the Forbidden City in the Ming and Qing dynasties lived and where the daily political affairs.
乾清宫是明清两代皇帝在紫禁城中居住和处理日常政事的地方。So arguing is the lifeblood for cooperating in the search of the truth.
所议论政事，合作寻找真理的生命。I would prefer a situation in which we had a genuinely apolitical military.
我更喜欢的是一个真正不问政事的军队。After King Cheng grew up, Zhou gong returned the government to him and warned him not to be conceited or extravagant.
成王长大后，周公让他掌管政事，告诫他不要骄傲奢侈。