Jeanie was one, like the angels in heaven, that rather weep for sinners, than reckon their transgressions.
珍妮是安琪儿下凡，她宁可为犯罪的人流泪，而不会责备他们的罪过。He said the play itself was no masterpiece, but that the Lunts, of course, were absolute angels.
他说那戏本身不怎么样，可是伦特夫妇，当然啦，完完全全是天仙下凡。God was touched by his deeds, and he sent two immortals to the earthly world to carry the mountains away.
这件事感动了上帝，他就派了两个神仙下凡，把两座山背走了。The Jade Emperor sends Xiao Qi back to the mortal world. Shortly after, she meets Dong Yong and starts living with him.
玉帝差遣小七再下凡，小七很快便遇上董永，且使计入住他家，以便和他朝夕相处。There was a king who had a very beautiful daughter , and everyone praised her as the fairy down from the heaven .
从前，有个国王他有一个非常美丽的女儿，大家都夸她是仙女下凡。Hou Yi was a great archer and brought his magic bow from heaven with him.
后羿善射箭，下凡时随身带着他的神弓。She appeared like an angel. Out of this filthy mass , She is alone, They cannot touch her.
她穿着白裙子，好像天使下凡，超凡脱俗，只有她一个人，他们不能碰她。And sometimes the Master descends from the higher world with borrowed karma. How does it sound to you, to borrow the karma?
偶尔明师会借众生的业障，从高境界下凡，借业障，你们听起来感觉如何？Lulu: Well, you'd better come down. There's work right here on Earth for you to do.
露露：嗯，妳最好下凡来。妳在地球上还有工作要做呢！