Few of the Dwarves are able to survive in this sharp frost, not to mention the enemies who would dare trying to usurp the town.
即使是矮人也很难在凛冽的严寒中存活,更不用说是胆敢侵占本镇的敌人了。Feng opened the door to see her go but the chilly wind forced him to close the door.
冯英龙开门目送母亲离开,但是寒风凛冽,他只好又关上门。He towered over them in a velvet-collared coat, his big-brimmed soft gray hat pulled low on his head and flapping in the icy wind.
他的个子高出他们许多,穿了一件天鹅绒领子的大衣,头上那顶灰色的宽沿软帽拉得很低,被凛冽的寒风吹得呼扇着。The wind swept my face, with his face turned away, but the tears do not allow dropping in fingers.
凛冽的风扫过脸庞,我捂着脸背过身去,眼泪却不听使唤的滴落在手指间。A strong gust of wind blew briskly across the lake, bringing with it, torrential rain and threatening thunderstorms.
一阵凛冽的强风吹过湖面,紧随而来的便是倾盆大雨和满天惊雷。It was freezing in the boat. Icy sea spray and rain crept down their necks and a chilly wind whipped their faces.
船里冷得像冰窖,冰冷的海水喷涌上来,雨水钻进了他们的脖子,凛冽的北风像鞭子一样抽打着他们的面庞。Very early one winter morning, during a hard frost, a fox was drinking at ice-hole, not far from the haunts of men.
一个凛冽的寒冬清晨,狐狸在冰洞边喝水,那里离人常去的地方不远。adj. After a brisk morning wind dissipater the clouds, the sky was clear all day.
一阵凛冽的晨风吹散了这些云,一天的天气都很好。There was an icy easterly wind blowing off the sea.
有一股由东边海上吹来的凛冽的寒风。