Fame brought her a five-bedroom house in the New Jersey countryside, with a built-in recording studio and an Olympic pool.
名声給她带来了一幢坐落在新泽西乡村,拥有五间卧室的住宅。住宅里面还有内嵌式的录音室以及一个奥林匹克规格的游泳池。In real estate's heyday, it was normal to see two people living in a 4, 000-square-foot, five-bedroom home.
在房地产的鼎盛时期,通常可看到两个人拥有一个4000平方英尺,五间卧室的家。Our new house would be built there, a spacious home with five bedrooms-a master bedroom and one for each of the quads .
我们的新家将建在那里,是有五间卧室的宽敞屋子,一间是主人卧室,另外四间每个孩子各一间。Five guest rooms are furnished in an unfussy country style with vintage headboards, crisp white bed linens, and colorful hand-woven rugs.
五间客房被布置为毫不琐碎的乡村风格,配备了葡萄园的床头板、整洁的白色床上亚麻布织品,和色彩丰富的手织小块地毯。Honda will suspend four of its five domestic plants and Toyota said that two of its subsidiaries shut their factories in region.
本田汽车公司(Honda)也暂停了其国内五间工厂中的四间,而丰田汽车公司(Toyota)表示其两家子公司关闭了它们在受影响地区的工厂。Today, the catholic population in Beijing should be around 40, 000. Five churches are open in the city and at least six in the suburbs.
今天北京教区教友的总人数约有四万人,有五间市区及至少六间郊区的堂口已经开放。Hall surface broadly five rooms, width, the top two rooms for rests the summit, coloured glaze cut edge.
大殿面阔五间,进深两间,顶部为歇山顶,琉璃剪边。At this time, we moved from the five offices in ZhongChuDaSha to an independent school house owned by the local Education Department.
这时,我们从中础大厦的五间办公室里搬了出来,驻进了当地教育局所属的一所独立学校的大楼里。Within six months, she had 22 babies (all with AIDS) in a five-room apartment.
6个月内,在只有五间房子的公寓里,克莱拉抚养了22个艾滋病儿。