官邸基本解释

汉语拼音:guān dǐ

指政府提供给高级官员的住所。与“私邸”相对。邸(dǐ)。

官邸详细解释

  1. 供高级官员住宿的房舍。

    《后汉书·南匈奴传》:“﹝ 元和 元年﹞北单于乃遣大且渠 伊莫訾王 等,驱牛马万餘头与 汉 贾客交易。诸王大人或前至,所在郡县,为设官邸,赏赐待遇之。”《宋史·宋琪传》:“会詔 广宫城 ,宣徽使 柴禹锡 有别第在表识内,上言愿易官邸,上览奏不悦。” 元 戴良 《抵胶州》诗:“依稀见州郭,仓皇问官邸。” 郭沫若 《洪波曲》第十一章一:“‘最高’兼任着团长, 陈诚 任副团长,较大的几座教员宿舍便成了他们的官邸。”

官邸双语翻译,官邸在线翻译例句

  • Last night, after finally resigning, Mr Berlusconi slipped out of a side door of the president's palace to dodge a raucous mob.

    贝卢斯科尼在昨晚宣布辞职后,为了躲避群情激昂的示威者,他匆匆地从总统官邸的侧门溜走。

  • Another time, a small, wiry man in combat boots and shorts was apprehended trying to break down the front door.

    还有一次,一个个头矮小、精瘦结实、穿着军靴和短裤的男子,因为企图损坏官邸的前门,被逮捕了。

  • The kremlin itself is enormously imposing. But Moscow has no official residence to match the White House.

    克里姆林宫本身确实雄伟壮观,但莫斯科的官邸却无法与白宫相媲美。

  • Mr Abbas , sitting in the West Bank, did not declare a state of emergency until Hamas militants were ransacking his Gaza home.

    而坐镇西岸的阿巴斯先生,直到哈马斯激进分子洗劫了他在加沙的官邸才宣布进入紧急状态。

  • Carolyn had been our assistant at the Governor's Mansion and had come to Washington to help us with our personal papers and correspondence.

    卡罗琳曾是我们州长官邸的一名助理,后来到华盛顿帮助我们处理一些私人文件和信件。

  • For over a year, Noam and Aviva Shalit slept in a tent around the corner from the prime minister's official residence in Jerusalem.

    超过一年的时间,诺姆和艾维娃•沙利特就睡在位于耶路撒冷总理官邸转角处附近的一个帐篷里。

  • On a chilly October evening in her austere chancellery, Angela Merkel placed a confidential call to Rome to help save the euro.

    今年10月一个寒冷的晚上,默克尔(AngelaMerkel)在她简朴的总理官邸给罗马打了一个保密电话,为的是拯救欧元。

  • Windsor Castle, the largest and oldest castle in the world, is one of the official residences of Her Majesty The Queen of Britain.

    温莎城堡是世界上最大、最古老的城堡,是英国最高权威者——女王的官邸之一。

  • Subordinate commanders who might have once used the compound also must have long since established alternate command sites.

    有可能用到这些官邸的下级指挥官恐怕也早已在其他地方建立了指挥部。

官邸同义词近义词

府邸、山庄、行宫、庄园

官邸反义词

私邸