He invited the writer to his palace and told him that he might ask for any favour.
他邀请这位作家来到他的王宫并告诉他可以提出任何要求。We arrived at the palace, went in, and got to the dressing-room. When we opened the door, Fritz was asleep, but he woke immediately.
我们到达王宫,走进去直到更衣室。当我们开开门时,弗里茨正在熟睡,但他立刻就醒来了。Snow-White agreed, and went with him, and the wedding was celebrated with great splendour and magnificence.
白雪公主答应了,跟王子回到王宫,举办了盛大的婚礼。They entered the castle, and in the hall there stood a platter on which lay the wedding shirt that appeared to be made of gold and silver.
当他们来到王宫,看见有间房子的靠椅上放着一套漂亮的礼服,礼服闪烁着金色和银色的光芒。更详细。Then a woman began coming to the palace courtyard. For several days she came and cried, as if in mourning.
不久,一个女人来到王宫前。好几天她都在哭泣,好像服丧一般。Every morning between fifteen and twenty PRAP students fan out in teams across the rugged hills and coastline around the old palace.
每天早上,15到20名学生分组呈扇形从王宫向崎岖的山间和海岸出发。"Tell your master that I thank him, " said the King; and Puss took his leave and went proudly home.
“请告诉你的主人,我很感谢他。”国王说。然后这只猫就离开王宫,骄傲地回家了。But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? behold, they that wear soft clothing are in kings' houses.
你们出去,到底是要看什么,要看穿细软衣服的人吗,那穿细软衣服的人,是在王宫里。On the central of this palace is a rectangular courtyard , king's palace and Queen chambers are distributed around the garden .
这座王宫中央是一个长方形的庭院,国王宫殿、王后寝宫分布在庭院四周。