难检字字典在线查询

汉语拼音：suí kǒu

没经过考虑，随便说出：他对别人的要求，从不～答应。

1. 谓不假思索，顺便说出。

   《红楼梦》第九六回：“ 黛玉 也只模糊听见，随口应道：‘我问问 宝玉 去。’” 邹韬奋 《萍踪寄语》五九：“我原是随口发问，无所存心。”

• She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern.

  她曾随口提到过，当时她的冷漠很让他吃惊。

• Is this just a figure she plucked out of the air?

  这是否仅仅是她随口说出的数字？

• They used these words freely, often in front of their parents too.

  这些语词他们随口即出，在父母面前也常常如此。

• The man continued talking. She answered him desultorily.

  那个男人继续说着。她随口应答。

• "Is Hilton here?" she asked without ceremony.

  “希尔顿在吗？”她随口问道。

• He now dismisses that as a flippant comment.

  他现在把那当作轻率的随口一说不再理会了。

• She was very upset at what to him was just a throwaway remark.

  对他来说这只是随口说说而已，而她听了却很不高兴。

• He regrerted his haphazard remarks.

  他悔不该随口说出那些评论话.

• I just made a joke without thinking. Please don't take it to heart.

  刚才我随口说了句开玩笑的话, 你千万别介意.

• " I do leave it alone , " affirmed the accused hollowly.

  “ 我是不喝酒. ” 受到指责的那个人随口说道.

• He threw out a remark that utterly confounded them all.

  他随口说出了一番话,弄得他们全都目瞪口呆.

• In the course of casual conversation I aired the fancy.

  闲谈中,我随口说出了我毫无根据的想法.

• Why should you strain at a few casual remarks?

  你何必为几句随口说的话而大惊小怪 呢 ?

• With Spruance's casual words, Pug Henry was off the hook.

  斯普鲁恩斯随口一句话使帕格·享利摆脱了困境.

• Better to slip with the foot than with the tongue.

  宁可失脚滑倒,不可随口失言.