The organized nature of such rent-seeking, complete with a price schedule, is hardly surprising.
这种寻租行为已经形成规距,而且以明码标价来完善成系统,是一点也不令人惊奇的。The price of every item on sale will be displayed.
每一件出售商品的价格都是明码标价。Reception facilities for the free warranty repair, warranty period, can charge users a repair costs, repair costs should be stated price.
接收设施在保修期内免费维修,过保修期后,可向用户收取维修费,维修费应明码标价。In the absence of the base station, the phone will be free to choose one of the upstream channel signal launch codes.
在没有基站的情况下,手机将自主选择一个空闲的上行信道发射明码信号。You can get in and out in 15 minutes during hours that extend into evenings and weekends.
你可以在晚上或和周末用时间15分钟进出一趟。明码标价;Forcing businesses to work with government to set price codes through the NRA.
让企业同政府合作并通过国家复兴署明码标价。In so doing, it may employ all appropriate means, including diplomatic couriers, diplomatic bag, and messages in code or cipher.
通讯可以采用一切适当方法,包括外交信使、外交邮袋和明码、密码电信在内。All commodities for beauty treatment can only be sold at marked prices.
对在服务过程中销售的美容美发用品应当明码标价。Prices of graves and cells for the storage of ashes shall be fixed reasonably and marked clearly .
要合理确定墓穴和骨灰存放格位的价格,明码标价;