难检字字典在线查询

汉语拼音：ruǎn xīn cháng

1.在感情上容易敏感或引起反应的；容易受感情影响的。

2.容易被打动感情的。

1. 富于同情和怜悯的和善心地。

   周立波 《暴风骤雨》第一部六：“ 老田头 听到这儿，低下头来，泪珠噼里拍拉往下掉，是穷人特有的软心肠，和他自己的心事，使他忍不住流泪。” 张英 《老年突击队》：“哪知 武大妈 是个软心肠的人，她越哭越伤心了。”

• He might think my brain was softening or something of the kind.

  他也许会觉得我婆婆妈妈的，已经成了个软心肠的人了。

• I this life to soft heart, he was hungry, so he was left to right to put the meal fed to him, is his gloomy days face coaxed out of smile.

  我这人生来软心肠，生怕饿坏了他，于是便是左哄右喂地把饭端到他面前，才算把他阴沉了好几天的脸哄出了笑脸。

• I am not so much indifferent , it is better to say frankly that I fear more for being soft-hearted own .

  我没有那么多无动于衷，最好是坦率地说，我担心更多的是软心肠的。

• I could easily perceive that his heart burned to relieve the five starving children , but he seemed ashamed to discover his weakness to me .

  看得出，他心急火燎地想要解救那五个嗷嗷待哺的小孩，但又不好意思在我面前暴露出他那软心肠。

• Mr Bush's critics were not confined to bleeding-heart liberals who are even now making a fuss about the rights of a captured Somali pirate.

  批评布什的人并不仅限于软心肠的自由主义者，这些人甚至在为一被俘的索马里海盗的权利问题而小题大做。

• We're soft-hearted citizens with a lot of attachment, but once scorned, we are stronger than anyone out there.

  我们软心肠的公民使用大量的附件，但一旦痛斥，我们比任何一个了。

• Jeff - Being here illegally makes them criminals, no matter what LaRaza and the Bleeding Heart Liberals say.

  非法移民的身份让他们犯罪，不管墨西哥人和软心肠的自由主义者怎么说。

• He's a sentimental old softy.

  他是重感情的软心肠人物。

• As a nation, we may take pride in the fact that we are soft hearted;

  我们作为一个国家，可以为自己的软心肠感到骄傲；