Mr Fox had promised to transform the country, but many of his proposals failed in the incumbent congress.
福克斯先生曾许诺会为国家进行改头换面的革新,但是他的许多提议在义不容辞的国会议谈中夭折了。a thing, wreathed about with chatter, defaced , obscured in her own life, let drop every day in corruption, lies, chatter.
在她自己的生命中,磨损外表,使之模糊,每天在腐朽、谎言与閒谈中渐渐消蚀。Last year he played Lorenzo, a stray, wandering man with no purposes, in the De Laurentiis production of "The Decameron " .
去年,他在德-劳伦提斯的影片《十日谈》中扮演了一个没有目标、离群索居、四处流浪的人:洛伦佐。Briefly talking about causes of middle school students'psychological barrier and its countermeasures
略谈中学生心理障碍的成因及对策The Link between the Secondary Vocational Education and Higher Professional Education
谈中职教育与高职教育的衔接The Translation Strategy of C-E Poetry Transaction from the Perspective of the Translator's Consciousness of the Receptors
从译者的读者意识来谈中诗英译的翻译策略Discussion about Bed Charge Selection for Medium or Pint- sized CFB Boiler from a Bad Fluidization Accident
从一起流化不良事故谈中小型循环流化床锅炉底料的选择Tendency for steel plate industry to be regulated, as viewed from needs of market
从市场需求谈中厚板行业调整趋势Opinions of the Middle and Small Scale Construction Enterprise Project Management
谈中小型建筑企业的项目管理