难检字字典在线查询

汉语拼音：gān cuì

1.直截了当；爽快：说话～利落。

2.索性：那人不讲理，～别理他。

1. 简单爽快；直截了当。

   《儿女英雄传》第十九回：“叫做胡萝卜就烧酒，仗个乾脆。” 马烽 《太阳刚刚出山》：“我知道我老二的脾气，办事干脆，说一不二。”

2. 索性。

   柳青 《铜墻铁壁》第一章：“他建议首长干脆不要理，因为这些妇女根本不懂得保守军事秘密。” 何士光 《乡场上》：“ 冯幺爸 干脆不开口。”

• Seeing as it was unlikely that any bank would loan him so much money, John decided to let that be the determining factor.

  约翰以为不会有银行肯借那么多钱给他，所以干脆先拿这个行业开刀。

• There was a time when we failed to negotiate the [intra-ocular lens] prices to be at affordable levels, so we set up a manufacturing unit.

  我们后来没能谈下来一个可以接受的内眼镜片的价格，于是我们干脆就设立了自己的流水线。

• Her husband's response? He took off his tie, threw it on the ground and shouted, 'Just forget the whole thing! We won't go at all! '

  她的丈夫是如何回应的呢？他扯下领带扔到地上，大声喊道，“忘了这回事儿吧！我们干脆不去就是了！”

• If you're used to a smoke with your morning coffee, switch to tea, or stop at Starbucks for a cup of java -- the chain is smoke-free.

  如果你经常有工作后喝酒或者抽烟的习惯，请换成茶或者干脆停留在星吧客享受下无烟的美妙。

• She so vehemently wished to find a response to her own ardour that she closed her eyes to all that did not too readily show itself.

  她如此强烈地希望她自己的热情得到报答，以致她干脆对那表现不突出的一切视而不见。

• Finally he got down on his hands and knees and crawled to the front door thoroughly satisfied with his day's work.

  最后他干脆用手和膝盖爬到家门口，对自己一天的工作感到十分满意。

• The main objection to such a scheme would be that if each person were entitled to receive minimum support, people would not work.

  主要的理由如下假设每个人都被赋予这个低保权利，有些人干脆就不打算工作

• Kevin decided to ask the Board of Directors who was the real boss, once and for all.

  Kevin决定干脆问董事会，到底谁才是真正的老板。

• Well then, understand once for all that I never shall or can be comfortable - or anything but miserable - there, Biddy!

  那就好了，那么干脆就告诉你个明白吧，我永远不会、也不可能舒适，我永远都只能不幸，毕蒂！