难检字字典在线查询

汉语拼音：yǎn bù jiàn，xīn bù fán

1.眼睛没看见，心里就不会烦恼。

• When you find your anger hard to bring under control, it is better to leave where you are, just as what is out of sight is out of mind.

  当你发现气得难以控制时，最好离开那里，正所谓眼不见心不烦。

• The idiom, out of sight, out of mind, telling that you do not want to think or worry about something when it is not visible to you.

  谚语，眼不见心不烦，是说当你看不到某人或某物时，你就不用去想也不用担心了。

• Abide by the "out of sight, out of mind" mantra, Sandquist said: Once you've filled your plate with food, cover up the food and put it away.

  “信守‘眼不见心不烦’”，Sandquist说，“一旦你面前的盘子装满食物，盖上它，移走它”。

• The system wastes money because it doesn't solve the problem, it just moves it out of sight and out of mind.

  这个系统是浪费资金因为它根本不解决问题.只不过是眼不见心不烦。

• Lakers title trinkets, barely two months old, are on display in the closet, stuffed in a duffel. Out of sight, out of mind.

  证明总冠军的饰品，被尼龙口袋装着，陈列在一个橱窗里，这也许就叫眼不见，心不烦吧。

• As an old saying goes, out of sight, out of mind. I should find a peace place to relax for some days.

  像老话说的“眼不见，心不烦”。我应该找个安静的地方放松几天。

• Some people can't bear it , so they choose to break off with them . They hold the idea : Out of sight , out of mind .

  一些人不能容忍，所以他们决定与他们绝交.他们秉持一个观点：眼不见，心不烦.。

• "Now that all your memories will be stored safely, out-of-sight and out-of-mind, you can rest easy and get on with things. "

  “于是你所有的回忆都安全储藏了，眼不见心不烦，你可以轻装前行了。”

• If so , will future promotions be sacrificed if you are "out of sight and out of mind " while you work from home ?

  如果是的话，那么，当你在家里工作“眼不见心不烦”的时候，你是否愿意牺牲未来可能的升职机会？