Open ground, meadows, moist places; an adventive occasionally cultivated as a meadow grass. Jiangxi, Taiwan, Yunnan [native to Europe].
开荒,草甸,潮湿的地方;一块外来的偶有作为一草甸培养的草地。江西,台湾,云南[原产于的欧洲]。Most people, looking at a newly-ploughed field, simply see a barren landscape.
大多数人在面对新开荒的地域时,只看到一片荒芜。If courage is brought on by reminiscence, the pioneering spirit of the forefathers will be the best legacy.
如果思念能带来勇气,前人的开荒精神何尝不是今人的最佳借镜。indeed , in most areas of new settlement , standing timber was often an impediment rather than a valued resource.
的确,在大部分新开辟的地区,建筑用材通常被看作是开荒拓野的障碍,而不是宝贵的资源。Or children have such as he (she) home, to the countryside in living, flowers, to feed the pigs or cultivated.
或者等孩子有了他们(她)的归宿后,到乡下里栖居,养花、喂猪或开荒。The peat swamps were damaged by forest fires in 1997, and are also threatened by logging, urbanisation and agriculture.
1997年,P.progenetica生活的这种泥煤沼泽地被森林大火所破坏,如今这种沼泽地也面临着人类伐木、城市化进程和开荒种田等行为的威胁。Efforts to thwart people from growing their own crops have also failed in recent months.
最近几个月,政府阻止老百姓自己开荒种地的努力也遭到了失败。Before the about 150 years, USA few the people who opens up wasteland goes round western part wilderness to open up step by step.
大约一百五十年前,美国一些开荒的人逐步地到西部的荒野去开拓。We've adapted to a zero-sum system when I went back to start AQ40, and I totally loved it.
我上次回去中国开荒安琪拉魔兽公会会长的时候启用了零总合系统,我很喜欢。