难检字字典在线查询

汉语拼音：chā huà

1.在别人谈话中间插进去说几句：我们在谈正事，你别～。插不上一句话。

2.在别人的谈话中间插进去说的话。

3.插在大事件中的小故事；插曲

1. 穿插在大事件中的小故事。

   瞿秋白 《乱弹·狗样的英雄》：“这只是民族主义战争文学里面的一个小小的插话。”

2. 犹插嘴。

   赵树理 《三里湾·站得高看得遍》：“ 张信 插话说：‘那羊也是社的。’”

• Such a nice man, put in the mother. Look how kind he is to you. Come on, do what he tells you to. He won't hurt you.

  他是一个多好的人呀，她的母亲插话道。你看他对你多好呀，来，听话。他不会伤害你的。

• 'But, my dear, 'said her husband, 'you're forgetting the Christmas party he gave for the children. '

  “不过，亲爱的，”她丈夫插话道，“你忘了他给孩子们办的圣诞晚会了。”

• Stephanie: It was definitely difficult in the beginning to get used to just jumping in.

  斯特凡妮：适应在讨论时插话，这在开始绝对是困难的事情。

• James Murdoch said he wasn't, but his father interjected: 'We were not ever guilty of that. '

  小默多克说，他不了解，但老默多克插话说，在这方面我们从没有过失。

• i will be excited if she stays here , " interrupted craven , his eyes beginning to look sparkling" .

  “如果她能留下来，我会很激动，”克来文插话，他的眼睛开始发光。

• "Mr. Ames is just down in New York for a few days, " put in Vance, "and we're trying to show him around a little. "

  “艾姆斯先生刚到纽约，要在纽约待几天，”万斯插话说，“我们想带他看一看这里的风光。”

• The face of the tall straight woman turned slowly and as if drugged to this new speaker.

  这位高大、身板挺直的女人渐渐转过身来，似乎对这位插话人的问题麻木不仁。

• Dinner sounds wonderful: a privilege to witness, if not so easy to get a word in edge ways.

  你家的晚餐听上去很棒：即使没法儿轻易插话，你仍有资格见证讨论。

• Listen intently to people's stories without trying to fix everything.

  专心的听人们的故事，不要插话。