He thought tat Lincoln had the advantage in the war of words in the famous Illinois debates, but was pleased when Douglas won the election.
他认为林肯在伊犁诺亚州举行的著名的唇枪舌剑的辩论中占了上风。但是他很高兴道格拉斯最终赢了大选。In the next free debate, the two sides are more thrust, I block you, and neck.
在接下来的自由辩论里，双方更是唇枪舌剑，你来我挡，难解难分。The voting on Saturday was largely peaceful, a respite after weeks of turmoil and a toxic political debate over the constitution.
周六的投票基本上是在和平的氛围中进行的，数周来的动荡和围绕宪法问题的唇枪舌剑暂趋缓和。In Washington, a far-reaching climate change bill has been bogged down in Congress for months.
在华盛顿，一项牵一发而动全身的气候变化草案陷入国会的唇枪舌剑已经好几个月了。After reading all the comments from various experts, I cannot help feeling great concern for some defects in our legislative system.
看完这些专家们的唇枪舌剑，我不禁为我们法律的某些地方的缺失感到深深的忧虑。One of the hearing, the parties Chunqiangshejian, including LO I have been summoned to give evidence, published a theory that the parrot.
在聆讯其中，各方唇枪舌剑，包括路祥安本人也被传召作证，发表著明的鹦鹉论。China, Taiwan and four Southeast Asian nations have been wrangling for years over territorial claims to the South China Sea.
中国，台湾和其他四个东南亚国家多年来一直在南海领土归属上唇枪舌剑。Five years later, the two were at it again.
五年后，他们二人再次唇枪舌剑。What is at issue in this quarrel and who has the better of it?
他们唇枪舌剑争议的是什么？谁比较有说服力？