The powerful Inspector series is as easy-to-use as a standard photoelectric sensor.
强大的督察系列是易于为标准的光电传感器的使用。It would be wrong to say that OFHEO and the White House became allies. It was more like a wary marriage of convenience.
这不是说白宫和督察局成了盟友，它们之间的联手是出于利害关系。Apiary Inspector Peter Kaczynski came out of retirement to put together this rapid response unit for the State of Victoria.
已经退休的养蜂场的督察员彼德，立刻在维多利亚成立回应单位。The inspector gave a grunt of approval. "Now" , he said, 'I school like to question one of your pupils.
督察员赞许的咕哝了一下“现在”，他说：“我想向你的一个学生进行提问。”And a national land inspectorate system is the building of systems from the start, the establishment of a long-standing mechanism to try.
而构建国家土地督察制度，正是从制度建设入手，建立长效机制的一种尝试。The turret and turret ring were still capable of mounting heavier gun as it was selected by the Inspector for Mechanized Troops.
机械化部队的督察员选择了可以安装更重火炮的炮塔和炮塔环。An inspector comes tu our school today. We do not want her to know it.
今天一个督察来我们学校，我们不想让她知道这件事。Mathew maintains strict standards for himself and his inspectors, refusing to be influenced by the corruption that typically plagues India.
马修保持严格的标准为自己和自己的的督察，拒腐败，通常困扰着印度的影响。It was just not possible for two inspectors to rescue that many children, so I told the inspectors to come back to the office.
这只是两个督察救援，很多孩子，所以我告诉督察回来办公室。