刑事案件基本解释

汉语拼音:xíng shì àn jiàn

1.为追究刑事责任而由司法机关立案处理的案件。在我国,根据刑事诉讼法规定,对刑事案件的侦查﹑拘留﹑预审,由公安机关负责;批准逮捕和检察﹑提起公诉,由人民检察院负责;审判由人民法院负责。

刑事案件详细解释

  1. 为追究刑事责任而由司法机关立案处理的案件。在我国,根据刑事诉讼法规定,对刑事案件的侦查、拘留、预审,由公安机关负责;批准逮捕和检察、提起公诉,由人民检察院负责;审判由人民法院负责。

刑事案件双语翻译,刑事案件在线翻译例句

  • China in past comment has sought to portray the matter as a straightforward criminal case .

    在过去的言论中,中国努力将此事描述为一起简单的刑事案件。

  • If farmers do not lower the crime rate, the existence of a large number of criminal cases would be seriously affected social stability.

    如果农民犯罪率不降低,刑事案件就会大量存在,严重影响社会稳定。

  • The rate of recidivism and the crime rate are the main criteria for judging the effectiveness of a country's efforts to reform criminals.

    重新犯罪率和刑事案件发案率的高低,都是衡量一个国家改造罪犯成效的主要标志。

  • In Georgia, where court funds have fallen by 25% in the last two years, criminal cases now routinely take more than a year to come to trial.

    佐治亚州的法院经费在过去两年中减少了25%,因而目前刑事案件的日常审理通常会花费一年多的时间。

  • But an official statement said the criminal case against him would continue and that he would not be allowed to leave the country.

    但是一份官方声明声称,该刑事案件将会继续进行,他不准离开塔吉克斯坦。

  • For the most serious types of criminal offences, a jury decides whether the accused is guilty or not, with a majority vote required.

    在严重刑事案件的审讯中,法院将组成陪审团,由陪审团以多数票来决定被告人是否有罪。

  • Providing discovery materials in criminal cases is binding only upon the prosecution in all but a few states and Canada.

    在刑事案件中提供发现材料是有限的,仅就指控事项提供材料,除了美国几个州和加拿大以外,其他地方一般都是如此。

  • How could proponents of jury trials argue that training does not matter in solving the kind of complicated problems in some criminal cases?

    赞成陪审团庭审制度的人怎么能说在解决一些刑事案件中的复杂问题时,培训无关紧要呢?

  • Now they fabricated a criminal case of hooliganism and arrested one of the young activists.

    现在,他们编造了流氓行为的刑事案件,并逮捕了一名年轻的运动人士。