难检字字典在线查询

汉语拼音：

日报。1893年2月创刊于上海。初为中外合股，1899年美国人福开森接办，逐步面向工商界。1929年史量才购得福开森股权，报权全部转入中国人手中。1949年5月停刊，同年6月改组出版《新闻日报》，1960年5月终刊。1985年4月2日复刊。

• Nobody kept me in the dark, I may have been lax in not asking, but [the News of the World] was such a tiny part of our business.

  没有人能瞒住我，我没有询问可能是我疏忽了，但《世界新闻报》只是我们生意的一小部分罢了。

• That drew Brooks deeper into the scandal as she was the editor of News of the World at the time.

  此事令布鲁克斯更深地陷入电话窃听丑闻中，因为当时她担任《世界新闻报》主编。

• "Working for the News of the World was never easy. There was relentless pressure. There was a constant demand for results, " he said.

  “为《世界新闻报》工作从不轻松。压力无止尽，对成果的要求也无止尽，”他表示。

• Yet it would be premature to see the closure of the News of the World as the beginning of the end of tabloid journalism.

  然而，如果把《世界新闻报》的倒闭视作小报业终结的开始则为时尚早。

• The News of the World, which suspended Goodman on Friday, said it had no comment to make on today's court proceedings.

  《世界新闻报》星期五勒令古德曼停职，对今日的庭审不予置评。

• Maybe if it had happened after the News of the World phone-hacking story broke it would have gathered more. Or maybe not.

  如果此事发生在《世界新闻报》的电话窃听案之后，他们也许会收集到更多信息，也许不会。

• When Denver's Rocky Mountain News folded just over a year ago, some of its staffers left journalism.

  当丹佛的《洛基山新闻报》在一年多以前停办时，其麾下的一些职员就放弃本行离开了报业圈。

• She was in charge at the time and, if she did not know, she ought to have done.

  她当时是《世界新闻报》的掌门人，如果她不知道，那真是太不应该了。

• The trio are expected to be questioned over what they knew about phone-hacking at the News of the World and whether there was a cover-up.

  他们三位将就他们所知道的《世界新闻报》电话窃听以及是否存在隐瞒接受议员们的询问。