His mother was a welfare worker and his father's job as a utilities executive meant the family had to frequently move around the state.
他的妈妈是一名福利救济员，他的父亲是公共设备服务的头领，这意味着他的家庭需要经常搬迁。The city-dweller who leaves for the country is often oppressed by a sense of unbearable stillness and quInternet Explorert.
搬迁到农村来的都市居民常因一种无所无所不能忍受的宁静与沉寂而感到压抑。The station would not be at all easy to move, even if enough land could be found quickly.
即使可以尽快找到足够的迁往地址，该试验站搬迁也是很困难的。sometimes it causes the location of the office to be moved, or for you to be moved to a new region.
有时候，这会造成办公室地址搬迁，或者让你调动到新的地区。Last time the county seat moved, it did not adversely affect the culture, and this time the culture moved to its death.
上一次搬迁就没触动文化，这次搬文化就死绝了？The law mandating relocation away from coastal areas eventually became so unpopular that it had to be rescinded.
规定从沿海地区搬迁的法律最后变得很不受欢迎，以致于不得不被废除。"It is a long-drawn process because the villagers have to agree to move out. We can't force them to leave. We can only persuade, " he said.
他说：“搬迁是个长期过程，因为需要征得村民同意。我们不能强制搬迁，只能说服大家。”FRANK OLIVER: Hemingway decided to move to Paris. But before he did he married a woman he had recently met. Her name was Hadley Richardson.
海明威决定搬到巴黎去。不过，在搬迁之前，他娶了最近解逅的一名女子，名叫哈德丽·理查森。They are willing to relocate to the United States and live with me at my house and want a good life.
他们愿意搬迁到美国，与他同住，我在我家，并希望有一个美好的生活。