难检字字典在线查询

汉语拼音：xīn píng zhuāng jiù jiǔ

1.比喻用新的形式表现旧的内容。

1. 比喻用新的形式表现旧的内容。

   鲁迅 《准风月谈·重三感旧》：“近来有一句常谈，是‘旧瓶不能装新酒’。这其实是不确的。旧瓶可以装新酒，新瓶也可以装旧酒。” 朱光潜 《给一位写新诗的青年朋友》：“他们是用白话写旧诗，用新瓶装旧酒。”

• Part of the problem, says Peter Wallison of the American Enterprise Institute, is that the hard line sometimes takes on a life of its own.

  美国企业协会的PeterWallison说，部分问题在于，有时候强硬路线改头换面，新瓶装旧酒。

• But most of the policies he plans to pursue before going to the polls, most likely next spring, are now apparent.

  然而，这些他准备在明年春天可能到来的大选前实施的政策，大部分都是“新瓶装旧酒”。

• SOA is like old wine in a new bottle.

  SOA就像新瓶装旧酒。

• Old wine in new bottles.

  新瓶装旧酒

• Direct Internet Democracy - new term, old meaning

  网络直接民主：新瓶装旧酒