I've biked occasionally here at our new house, but I'm older and fatter than I used to be, and my bike no longer really fits me.
偶尔我会在现在的新家附近骑一骑,不过我比从前老了,而且胖了很多,所以自行车也不再适合我了。Gradually we grew up, some moved to a new home, lengthen the sense of distance, we also began to make new friends, broaden our horizons.
我们渐渐长大了,有的搬了新家,加长了距离感,大家也开始结交新友,开阔视野。The new neighbors were a deaf-mute aged couple, whose vegetable garden was the best of the whole zone.
新家的邻居是对聋哑夫妇,家里的菜园是整个街区最好的。Alvaro Recoba has found a new home at Torino and discussed his relationship with Inter in an exclusive interview for Football Italia.
雷科巴在都灵找到新家,并且在《意大利足球》的独家采访中谈自己与国米的关系。The man used to be entirely responsible for her financial support and she for the management of the new home.
男人通常要负责女方提供经济支持,而女方就要打理新家。Some of what was in the back of the van was coming with us to our new home, but a lot more was to be dropped off at the auction house later.
装在货车后面的东西中有一些要和我们一起去我们的新家,但是更多的是要稍后送到拍卖行去。New Zealand is at best a second or third choice among South Asians seeking a new home, he said.
他说,在寻找新家的南非人之中,纽西兰顶多只是第二或第三选择。Snickers , the cocker spaniel is on his way to a new home after being abandoned on a remote Pacific island for four months.
一只名叫斯尼克尔可卡犬在被遗弃于遥远的太平洋小岛上四个月后找到了自己的新家。After many years of search, the Tzu Chi Northern California Chapter has found a new home in San Jose.
经过许多年的寻找,北加州慈济分会在圣荷西找到新家;