难检字字典在线查询

汉语拼音：lǎo liàn

阅历深，经验多，稳重而有办法：他年纪不大，处事却很～。

1. 老成干练。

   宋 叶适 《题南岳诗稿》：“而 潜夫 思益新，句愈工，涉歷老练，布置阔远，建大将旗鼓，非子孰当。” 明 唐顺之 《条陈海防经略事疏》：“ 唐枢 经术优良，才猷老练。”《儿女英雄传》第八回：“假使你是个老练深沉，有胆有识的人，我説了这话，你自然就用些机关，加些防范。” 叶圣陶 《倪焕之》一：“ 树伯 说到末了一句时， 焕之 觉得他突然是中年人了，老练，精明，世俗，完全在眉宇之间刻划出来。”

• At the ripe old age of 13, I was very clear that love, like life, is all about making choices, and fate has nothing to do with it.

  那个成熟老练的13岁的我当时就很确定爱情与生活一样，都是自己做出的选择，与命运毫无关系。

• Mr Bo, tough, sophisticated and ambitious, comes from the Communist aristocracy - his father was one of Mao Zedong's leading comrades.

  强硬、老练并且雄心勃勃薄先生，来自共产党的官宦世家。他的父亲是毛泽东的亲密战友之一。

• As a journalist who hangs out in all sorts of locker rooms and clubhouses, I enjoy dealing with NBA players more than any other athletes.

  作为一个常出入各种球员更衣室的记者，我最喜欢和NBA球员打交道。他们随和，老练，对自身的富有习以为常。

• Butler wanted him to see clearly that fidelity was the point in this case fidelity, tact, subtlety, and concealment.

  巴特勒希望他看清楚，这种事情的关键是忠心--忠心、老练、巧妙，不露声色。

• The last one is remaining utterly calm. He seems like a skilled warrior, judging by his size and posture.

  第三个人仍然非常冷静，从他的体型和姿势来看，应该是个老练的战士。

• But why might Mr Kirchner yield to his wife, a senator and an experienced politician in her own right?

  但是为什么科奇勒先生会屈服于他的妻子之下呢？而他的妻子凭她本身的资格充其量也只是一个国会议员与一个老练的政治家。

• CUT TO BUTCH, eyes expertly flicking from place to place. Then he starts to walk around the bank again, and he isn't happy.

  布奇，他的双眼老练地扫来扫去。然后，他开始再次绕着银行大楼走，有点不高兴。

• See him on stage to introduce a new product is like watching a skilled magician was pulled from the hat out of a rabbit.

  看他在台上介绍一个新产品就像看一位老练的魔术师从帽子里拽出了一只兔子。

• If you think I'm going to tell you that public speaking is simple and that anyone can become an accomplished speaker overnight, guess again.

  如果你认为我将告诉你公共演讲其实很简单而且任何人都能够一夜之间成为一个老练的演讲家，那么你猜错了。