If he wanted to commit suicide, why rehearse for his concert? And why will he want to see his dancers the next day?
假若他想自杀，为何他仍为他的演唱会排练？而且翌日他为何想见他的舞蹈员呢？。He began to suspect that Fayed was rehearsing him for his meeting with the French investigating magistrate.
里斯-琼斯开始怀疑，法耶德是在让他为与法国调查官员的会面进行排练。If you've been through a few of these well-rehearsed applause nests, you'd probably feel it's a mechanical thing one does only when coerced.
如果你参加过这么一些预先排练好鼓掌的盛会，你很可能会感觉这只是人被强迫作地机械动作。An art work sits in the main hall, used to rehearse "Drama Queens, " a play with Kevin Spacey and Jeremy Irons, done in London.
展示在大厅里的一件艺术作品，曾在排练“戏剧皇后”时被使用过。该剧由凯文·斯派西和杰里米·艾恩斯创作，在伦敦上演。The next day I went over and over my lines, rehearsing speeches and songs I had known perfectly for a year.
第二天，我一次又一次地复习我的台词，排练我一年来已滚瓜烂熟的对白和歌曲。Israel claims that they were a Muslim Brotherhood vanguard which had carefully rehearsed scenarios for an armed attack on their convoy.
他们是穆斯林兄弟会的先头部队，已小心翼翼地排练了他们的船队遭到武装袭击的行动预案。The morrow came, the plan for the evening continued, and Fanny's consideration of it did not become less agitated.
第二天来到了，晚上的计划没有变。范妮一想到晚上的排练，心里依然焦躁不安。When I arrived at the rehearsal, only 11 kids had shown up, and I said to myself, "Do I close the program or multiply these kids? "
当我来到排练的场地，发现只来了11个孩子。我就对自己说，“我是应该停止这个项目呢，还是使参与的孩子数量成倍增加呢？”He explained that he was the conductor of our national opera orchestra, and he had to leave to go to practice.
他解释道，他是国家歌剧管弦乐团的指挥，必须离开前去参加排练。