难检字字典在线查询

汉语拼音：chū yán bù xùn

逊：谦让，有礼貌。说话粗暴无礼。

• 【解释】：逊：谦让，有礼貌。说话粗暴无礼。
• 【出自】：《三国志·魏书·张郃传》：“郃快军败，出言不逊。”
• 【示例】：八岁纵笔成文，本郡举他神童，起送至京。因～，冲突了试官，打落下去。
  ◎明·冯梦龙《喻世明言》卷三十一
• 【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义，指说话傲慢无礼出口伤人

• Much was made last season about Kobe's switch from berating to encouraging teammates, but he seems to be taken even the next step this year.

  上个赛季在自己作为领袖时，大婶是从出言不逊到鼓励队友，但今年他似乎又要进入下一个阶段了。

• A year ago, he made headlines by snapping "Get lost, you jerk, " at a bolshy visitor.

  1年前，他对一位反感他的参观者出言不逊：“滚开，混蛋！”制造了头条新闻。

• The clowns persisted in their rudeness; they added jeers, and threatened violence if she did not leave the place.

  这些粗人蛮不讲理，他们甚至出言不逊，还威胁说：如果她再不赶快走开，他们就要动武了。

• While taking a familiar pop at the United States, Chavez was more conciliatory towards Spain.

  尽管一向对美国出言不逊，查韦斯对西班牙却采取了较为温和的态度。

• While taking a familiar pop at the United States, Chavez was more conciliatory toward Spain.

  尽管一贯对美国出言不逊，但查韦斯对西班牙却采取了较为温和的政策。

• He woudn't say rude things about her to her face.

  他不肯当面对她出言不逊。

• GARETH raised his fist, intending to punish the Hand for his speech. A glimpse of the wizard's face caused him to hesitate.

  盖利斯举起拳头，正要惩罚魔手出言不逊，眼角瞥了一下巫师脸面的表情，不由犹豫起来。

• He made amends for his rude remarks by giving her some flowers.

  他赠她一些鲜花，以此对自己出言不逊表示歉意。

• After reading that , I feel shame to speak rudely at home because that I could not stand my direct superior in Wuhan.

  看了这个，我为自己当年在武汉不能忍受我的顶头上司而在家中出言不逊而愧疚。