难检字字典在线查询

汉语拼音：yī xí huà

一番话：你这～对我很有启发。

• What he said about you goes for me too.

  他关于你的一席话对我也适用.

• You could profit from listening to a wise man.

  智者一席话,使人受益大.

• His remarks about gardening were hardly to the purpose.

  他对园艺的一席话简直是文不对题.

• The teacher's words made me at once become enlightened.

  老师的一席话使我顿开茅塞.

• I profit more from one consultation with you than from ten years of reading.

  听君一席话,胜读十年书.

• This dialogue made us all uneasy, and me very uneasy.

  这一席话,我们人人听得惶惶不安, 尤其是我.

• The dialogue made us all uneasy, and me very uneasy.

  这一席话,我们人人听了惶惶不安, 尤其是我.

• Having talked with the commander, his resolution stiffened.

  和指挥官谈过一席话后, 他的决心加强了.

• This was worse than a thousand whippings, and Tom's heart was sorer now than his body.

  这一席话比一千下鞭打更管用, 汤姆的心比肉体更加痛楚不安.

• Chen Xiaowei the remarks won applause from the one.

  陈晓薇的一席话赢得了一片掌声.

• Your remarks on that occasion were quite uncalled for.

  你在那个场合说的一席话真是不合时宜.

• What I said made her the happiest mother in the world.

  儿子的一席话让她老人家成为了世上最幸福的母亲.

• These words gave Flatley the confidence to stay focused on his dream.

  外婆的一席话给了弗拉特利信心,让他坚持自己的目标.

• What he said warmed my heart.

  他的一席话温暖了我的心.

• How his words dwell in my mind!

  他的一席话在我的脑海里经久难忘.