难检字字典在线查询

汉语拼音：zhuō jīn jiàn zhǒu

也说捉襟肘见。拉一下衣襟，胳膊肘就露了出来。《庄子·让王》：“曾子居卫…十年不制衣，正冠而缨绝，捉衿（同“襟”）而肘见。”形容衣服破烂，生活穷困。后也比喻顾此失彼，穷于应付。

• 【解释】：拉一拉衣襟，就露出臂肘。形容衣服破烂。比喻顾此失彼，穷于应付。
• 【出自】：《庄子·让王》：“十年不制衣，正冠而缨绝，捉襟而肘见，纳履而踵决。”
• 【示例】：平时所过的早就是～的生活，更那有什么余钱来做归国的路费呢？
  ◎郭沫若《学生时代·创造十年》
• 【语法】：连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义

• Yes, if I was a conventional publisher I'd be feeling a cold wind at my back, to say nothing of the poor old bookshops.

  是的，如果我是一位传统发行商，我会感到身后一阵冷风，更别提那些捉襟见肘的老书店了。

• so a rush of new visitors is arriving at libraries just as the local governments that fund them run out of money.

  所以一大批新的访问者才蜂拥至图书馆，而为图书馆提供资金的政府却已捉襟见肘。

• Faced with shrinking budgets, he wanted something that could be achieved quickly without getting bogged down in red tape.

  面对捉襟见肘的预算，他想做些见效快而又不会受官场繁文缛节羁绊的东西。

• If you're in a desperate situation, you're not going to be able to make use of those luxury items anyway.

  其实，如果你真的到了捉襟见肘的地步，那些奢侈品你是不会去用的。

• It has been feared that the move would hit families with three or more children living in London.

  房租增加可能让三个以上孩子的伦敦家庭捉襟见肘。

• All are careful to sound as if they believe that fiscal privation is the road to salvation.

  他们都表现得相当谨慎，就好像他们相信：财政上捉襟见肘是救赎之路。

• Knowling grew up in the Midwest, in a large African-American family that had little money and plenty of dysfunction.

  诺林在美国中西部一个非裔家庭长大，家庭成员众多，但经济状况却捉襟见肘，生活窘迫。

• It wasn't because his mother didn't care, or try, there just never seemed to be enough.

  并不是他的母亲没在意，也不是她没去努力，但生活总是捉襟见肘。

• The weapons, training and cash given to his unelected administration by the American and European governments are inadequate.

  美国和欧洲政府给予他这个非民选政府的武器，培训和现金也是捉襟见肘。