官阶基本解释

汉语拼音:guān jiē

也叫官等。区分国家官职的等级制度。如中国封建社会将官职分为九个官阶,即九品。自一品至九品,每品又分正、从二级,共十八等。

官阶详细解释

  1. 官员的等级。

    南朝 梁 沉约 《论谱籍疏》:“凡此姦巧,并出愚下,不辨年号,不识官阶。” 唐 白居易 《妻初授邑号告身》诗:“我转官阶常自愧,君加邑号有何功?”《老残游记》第七回:“若官阶稍大,辖境稍宽,略为易办;若止一县之事,缺分又苦,未免稍形棘手,然亦非不能也。” 郭沫若 《反正前后》第二篇三:“同时他自己的官阶也已经达到了应该持盈保泰的时候了。”

官阶双语翻译,官阶在线翻译例句

  • If you are trying to work your way up the corporate ladder, Dawson recommends a neutral look.

    如果你正在努力朝公司官阶的高处走,Dawson推荐中性形象。

  • While so many people are "beheaded, " executives at all levels are still determined to brave death by trying to make the most of corruption.

    然而,这么多人被“斩首”的同时,处于不同官阶的领导们仍然冒着死刑的危险,尽力去从腐败中捞得好处。

  • Though his friend's rank in the government was not high, just a sergeant in frontier defense army, he was always respected by Zilao.

    他这位朋友的官阶虽然不高,只是一名边防部队的军士,可是却一向受到子牢的敬重。

  • Since the Qing Dynasty, is a rank goods to 5 goods, also known as the doctor.

    清代文官阶自正一品至五品,亦称大夫。

  • A member of any of the nine ranks of high public officials in the Chinese Empire.

    九品中的官员任一中国古代帝国高级官员的九品官阶中的成员。

  • to that of ensign in the Navy.

    陆军少尉的官阶相当于海军少尉。

  • Mr. Chen, who spoke in Chinese and had an interpreter, holds a deputy minister's rank in the party that rules China.

    陈晋用中文发言,由译员口译。他在党内的官阶相当于副部级。

  • Adm. Soong Chang-chih confers upon Fan the rank of Lieutenant Colonel of the Air Force.

    宋长志上将为范园焱亲授空军中校官阶。

  • The distinguishing symbols of a rank, office, order, or society.

    象征物,标志:用以区别官阶、职位、顺序或团体的象征物。