幕僚基本解释

汉语拼音:mù liáo

古代称将帅幕府中的参谋、书记等,后泛指文武官署中的佐助人员(一般指有官职的)。

幕僚详细解释

  1. 古称将帅幕府中的参谋、记室之类的僚属,后亦泛称地方军政官衙署中协助办理文案、刑名、钱谷等公务的人员。

    宋 孙光宪 《北梦琐言》卷三:“ 李太师 光颜 ……爱女未聘,幕僚谓其必选佳婿。”《资治通鉴·后晋高祖天福四年》:“ 楚王 希范 始开天策府,置护军中尉、领军司马等官,以诸弟及将校为之。又以幕僚 拓跋恆 、 李弘皋 、 廖匡图 、 徐仲雅 等十八人为学士。”《初刻拍案惊奇》卷二六题:“夺风情村妇捐躯,假天语幕僚断狱。” 清 赵翼 《瓯北诗话·杜少陵诗》:“ 杜 区区一幕僚,何必引节镇大官自戒。”

幕僚双语翻译,幕僚在线翻译例句

  • The article makes clear that tensions from that debate still linger, despite the fact that the general and his staff got their way.

    尽管将军与幕僚已得逞了,但是这篇文章白纸黑字写到:那场争论导致的紧张局面仍然阴魂不散。

  • Clinton's chief of staff Cheryl Mills said she does not think the U. S. is quite ready to elect a woman as head of state.

    克林顿首席幕僚长谢里尔-米尔斯称她并不认为美国已准备好选举一名女性做总统。

  • His office later backtracked and said the vice president was talking about travel to Mexico.

    他的幕僚稍后又称副总统指的是到墨西哥旅行。

  • "Of course you are, " another advisor reassures him, and then orders him to bed like an impatient parent.

    另一位幕僚为他鼓劲,然后命令他去睡觉,语气就像一位不耐烦的家长。

  • White House aides said a pair of trips next week will be followed by a stream of public and private lobbying.

    白宫幕僚称,下周奥巴马将展开两次行程,然后进行一系列公开和私下的游说。

  • Obama said his staff will generate a document summarizing the key points of what came out of Thursday's breakout sessions.

    奥巴马称其幕僚将制定一份文案,该文案是对周四会议商讨结果的重点概括。

  • David Lipton, a former treasury official and current White House staffer, is said to be the administration's choice.

    前财政部官员,现白宫幕僚大卫。利普顿,据称是美国政府的推荐人选。

  • However, on the advice of his political aides, Eisenhower deleted the Marshall tribute from his speech.

    然而,在幕僚们的强烈建议下,艾森豪威尔将称颂马歇尔一文自他的演讲稿中删去。

  • The staff departures came shortly after Gingrich and his wife returned from a cruise vacation in Greece.

    就在金里奇和妻子从希腊邮轮度假回来没多久后,就发生了幕僚离职的事情。