he did not kick his feet. Instead, the water streamed past him, like wind streaming past a man falling effortlessly through the air.
他没有用力抬腿。反而,水从他脚下流过,就向风从身边轻柔地飘过。After months of pitching VCs, you finally get a term sheet for your Series A round of funding (for a company we'll call ABC Corp. ).
在连续数月向风投们描述你的业务,你终于得到你的第一轮融资的投资意向书(假设融资对象叫做ABC公司。)Mutation analysis of the time coefficient shows that there was a pronounced weakening mutation of the zonal wind in 1967.
时间系数的突变分析表明纬向风在1967年发生了一次较明显的减弱突变;For certain configurations of the structural bracing system, lateral wind loads can be much more severe than normal wind loads.
对于某些结构支撑体系的布置,侧向风荷载比垂直风荷载更有威胁。If you reveal your secrets to the wind you should not blame the for revealing them to the trees.
倘若你向风泄露了你的秘密,你就不能责怪风把它告诉了树木。an island state in the West Indies; an independent state within the British Commonwealth.
位于西印度向风群岛的一岛国;英联邦中的一个独立国家。The central equatorial Pacific is the area of the most frequent change in both zonal wind stress and current anomaly.
纬向风应力和纬向流异常变化最显著的区域都在赤道中太平洋。an island in the eastern Caribbean in the Windward Islands; administered as an overseas region of France.
位于加勒比海东部向风群岛的一岛屿;是法国的海外省。With the ever increasing of traveling speed, the problem concerning crosswind stability of high speed vehicle has emerged.
随着汽车实际行驶速度的不断提高,侧向风对汽车行驶稳定性的影响开始凸现出来。