患难之交基本解释

汉语拼音:huàn nàn zhī jiāo

在患难中结成的朋友。

患难之交详细解释

  • 【解释】:交:交情,朋友。在一起经历过艰难困苦的朋友。
  • 【出自】:明·东鲁古狂生《醉醒石》第十回:“浦肫夫患难之交,今日年兄为我们看他,异日我们也代年兄看他。”
  • 【示例】:然而正感谢有这一些的打,你把铁打成了钢,把泛泛的朋友都打成了~了。
    ◎郭沫若《南京印象》十六
  • 【语法】:偏正式;作谓语、宾语;指经过困难而成好朋友

患难之交双语翻译,患难之交在线翻译例句

    • You were a brick, a real friend in need.

      你很够朋友,是真正的患难之交。

    • We will never forget the friendship sealed in adversity.

      患难之交永不忘.

    • We become companion in misfortune from then on.

      从那时起,我们就成了患难之交.

    • Real friendship is shown in time of trouble; prosperity is full of friends.

      患难之交才真诚, 富贵自然满座高朋.

    • Nothing is dearer to a man than a friend in need.

      患难之交最可贵.

    • A friend in need is friend indeed.

      患难之交始为真.

    • Fang Hung - chien and Miss T'ang laughed intimately, having now become comrades in adversity.

      方鸿 渐 和唐小姐亲密地笑着, 两人已成了患难之交.

患难之交同义词近义词

金石之交、患难与共、金兰之契、金兰之交、布衣之交、难兄难弟、刎颈之交、深厚之交、生死之交、难弟难兄

患难之交反义词

酒肉朋友、狼狈为奸、泛泛之交、狐朋狗友、酒肉兄弟、一面之缘