难检字字典在线查询

汉语拼音：huàn nàn

困难和危险的处境：同甘苦，共～。～之交（共过患难的朋友）。

1. 谓艰险困苦的处境。

   《墨子·贵义》：“若有患难，则使百人处於前，数百於后。”《史记·越王勾践世家》：“ 越王 为人长颈鸟啄，可与共患难，不可与共乐。” 唐 元稹 《与史馆韩侍郎书》：“前后斥家财、排患难於朋友者数四。” 宋 文天祥 《＜指南录＞后序》：“予在患难中，间以诗记所遭。” 朱德 《和董必武同志》：“愿与人民同患难，誓拚热血固 神州 。”

• But since he has no root, he lasts only a short time. When trouble or persecution comes because of the word, he quickly falls away.

  只因心里没有根，不过是暂时的。及至为道遭了患难，或是受了逼迫，立刻就跌倒了。

• Confidence in an unfaithful man in time of trouble [is like] a broken tooth, and a foot out of joint.

  患难时倚靠不忠诚的人，好像破坏的牙，错骨缝的脚。

• This poor man's cry came before the Lord, and he gave him salvation from all his troubles.

  我这困苦人呼求，耶和华便垂听，救我脱离一切患难。

• Paul could even say that he made up what was lacking of the sufferings of Christ for the sake of His Body, the church (Col. 1: 24).

  保罗甚至能说，他为基督的身体，就是为召会，补满基督患难的缺欠。（西一24。）

• In fact, when we were with you, we kept telling you that we would be persecuted. And it turned out that way, as you well know.

  我们在你们那里的时候，预先告诉你们，我们必受患难，以后果然应验了，你们也知道。

• In this distress, he began to appease the LORD, his God. He humbled himself abjectly before the God of his fathers.

  默纳舍在这患难中，呼求了上主他的天主，在他祖先的天主前，大发谦卑。

• I really thought she'd be there to help me, but it seems that she's just a fair-weather friend.

  我当时真的以为她会来这儿帮我，看来她不是个能共患难的朋友。

• I cannot believe that John was a fair - weather friend of mine , because he has promised to help me whenever necessary .

  我不信约翰会是个不能共患难的朋友，因为他曾经许诺在任何需要的时候给予我帮助。

• Lu: I appreciate that you can be fair-weather friends were rich, I do not like the kind of snobbish people.

  芦：我欣赏那种可以共患难也可以共富贵的朋友，我不喜欢那种势利的人。