肖像基本解释

汉语拼音:xiào xiàng

以某一个人为主体的画像或相片(多指没有风景陪衬的大幅相片)。

肖像详细解释

  1. 亦作“ 肖象 ”。相似;类似。

    《淮南子·氾论训》:“夫物之相类者,世主之所乱惑也;嫌疑肖象者,众人之所眩耀。” 高诱 注:“肖象,似也。” 清 刘大櫆 《<郭昆甫时文>序》:“文之不同,如其人也,一任其人之清浊美恶,而文皆肖像之。”

  2. 图画或雕塑人像。

    宋 滕巽真 《杨允恭寿祠记》:“於是闔周之族,议立祠肖像於小学。”《明史·徐达传》:“﹝ 达 ﹞配享太庙,肖像功臣庙,位皆第一。” 清 李斗 《扬州画舫录·草河录下》:“古传画家众体,各有师法,而肖像无专门,亦未有勒成一书者,不可谓非蓺林之缺事也。”

  3. 用绘画、雕刻、塑造、摄影、刺绣等手段表现的人像。一般指画像或照片。

    沈从文 《从文自传·我上许多课仍然不放下那一本大书》:“又因为学校有做手工的白泥,我们就用白泥摹塑教员的肖像。” 郭沫若 《苏联纪行·七月二十三日》:“老博士的精神非常焕发。协会赠送了一张大幅的油画肖像,鹤发童颜,相对而笑。” 巴金 《三次画像》:“过了几个月他又来向我建议,要给我再画一幅肖像。”亦引申指社会面貌的写真。 瞿秋白 《赤都心史》二十:“ 葛葛里 的《巡按》, 俄国 官僚社会的肖像,几十年中,因有社会经济的根源,只在变化不在消灭。”

肖像双语翻译,肖像在线翻译例句

  • I remember at White House, how I would hear that Roosevelt had groaned because still another painting of him had come in as a gift.

    我记得在白宫的时候,我经常听到罗斯福无可奈何地叹息,因为又有一张他的肖像画作为礼物送来了。

  • You do not love yourself. But in his eyes loveliness is so complete and flawless that he does see in it an image of his Father.

    你并不爱自己,但在他的眼中,你的可爱是如此完美无瑕,他才能从中看到天父的肖像。

  • So, all portraits of him show his nose as a less prominent feature than it actually was.

    因此,所有关于他的肖像,鼻子都比真实的要小很多。

  • The 50mm prime lens is often a photographer's favourite, perfect for portraits, product photography and low light conditions.

    50mm的定焦镜头总是摄影者的最爱,对于肖像、产品摄影和在弱光条件下表现完美。

  • They talk about their dad fondly and matter-of-factly, and have big pictures of him in their rooms.

    他们会满怀深情、实事求是地谈论自己的父亲,在他们的房间里挂着他的大幅肖像。

  • She drew a picture of him from memory.

    她凭着对他的记忆画了一幅肖像。

  • The Portrait of a Lady may be an experiment to see what happens when an idealistic young woman suddenly becomes very rich.

    《贵妇的肖像》可以看作一种实验,就是当一个满怀理想主义的少妇突然变得非常有钱时,将会有怎样的事情发生。

  • A teacher was pleasantly surprised to find that Chopin had drawn a superb portrait of him in class.

    肖邦的老师曾非常惊奇地发现肖邦在课堂为他作了一幅极好的肖像画。

  • Because this was Mao's favorite place to watch the people walking below, in his honor a gigantic portrait of him hangs there today.

    因为这是毛主席最喜欢的地方,可以看见他的人民走在下面,为了纪念他的荣誉至今他的巨大的肖像仍挂在门上。