履险如夷基本解释

汉语拼音:lǚ xiǎn rú yí

行走在险峻的地方像走在平地上一样,比喻处于险境而毫不畏惧,也比喻经历危险,但很平安。

履险如夷详细解释

  • 【解释】:履:踩踏;夷:平坦。走在危险的地方就象走在平地一样。比喻平安地渡过困境。
  • 【出自】:汉·刘协《喻郭汜诏》:“今得东移,望远若近,视险如夷。”《晋书·姚苌载记》:“董率大众,履险若夷,上下咸允,人尽死力。”
  • 【语法】:动宾式;作谓语、定语;比喻平安地渡过困境

履险如夷双语翻译,履险如夷在线翻译例句

  • na.
  • cross a dangerous pass as easily as walking on level ground -- handle a crisis without difficulty;go over a dangerous pass as if walking on level ground -- cope with a crisis without difficulty;come victorious out of every crisis;emerge unscathed from danger;fall upon one'

  • s feet -- unscathed;go through danger as if there were no danger at all;skate over thin ice with ease;undertake a thing with ease, that others find difficult;walk along a dangerous path as if on an even road -- have the ability to manage a critical situation;walk over the precipice as if strolling on a highway

履险如夷同义词近义词

履险若夷、赴险如夷

履险如夷反义词

险象环生、如履薄冰