8 And in Lystra a certain man was sitting, without strength in his feet, lame from his mother's womb, who had never walked.
徒十四8路司得城里,坐著一个两脚无力的人,从母腹里就是瘸腿的,从来没有行走过。to ensure safety , at least one person in the party should be a trained or experienced hiker.
宜有行山教练或资深远足者同行,以策安全。But like a beautiful flower, full of color and full of scent, are the fine and fruitful words of those who do act accordingly.
如可意华,色美且香,吾语有行,必得其福,The default property of the GridView is to hide the header and footer when no rows are bound to it.
GridView的默认属性是隐藏的页眉和页脚时没有行被绑定到它。"Zuozhuan" will be "OK Li, table Tree Road also" records, in the time that had been implanted chestnut garden or as a street tree.
《左传》也有“行栗,表道树也”的记载,说明在当时栗树就已被植入园地或作为行道树。the paper had not gone into place, needle tiaodong due to, resulting in misregister, and traced of doubling.
纸张不有行到位,引起针位跳动,导致套印禁绝,而且还会伴有轻影。The survey also found that nearly 40 per cent of married couples had not had sex in more than a month.
研究同时发现,有近40%的夫妻一个多月来没有行周公之礼。And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.
他们说约翰一件神迹没有行过。但约翰指着这人所说的一切话都是真的。Timothy wasn't circumcised, they're going to be going through some Jewish areas, so Paul says, yeah, let's circumcise Timothy.
提摩太本没有行割礼,他们要去一些犹太地区,于是保罗说,给提摩太行割礼吧。