They have also known for a long time that those brought up in abusive environments often turn out to be abusive themselves.
研究人员也早知道，在受虐环境下成长起来的孩子长大后往往本身也有施虐倾向。NPC D: You do realize that you didn't actually cast a spell there? You just shouted the word "Sonic" loudly.
你知道刚才自己根本没有施法吗？你仅仅鬼叫了一声“音波”而已。Beijing can only dream of assembling that kind of international sea power, with or without Shi Lang.
而北京还无法具备这种国际海上力量，无论有没有“施琅”。He also advertised "no donation, no gain" and small input for big benefits, thus obtaining various "donations" from countless practitioners.
还宣扬“有施才有得”，以小施获大得，从众多练习者中骗得了数额不等的“捐款”。Goodness is beauty, and beauty actualized is not ethereal at all.
善者美，美而作为有施，则不空虚。In those days John the Baptist came, preaching in the Desert of Judea and saying, "Repent, for the kingdom of heaven is near. "
当那些日子，有施洗的约翰出来，在犹太的旷野传道，说：「天国近了，你们应当悔改。」With double-digit inflation and rising unemployment, drastic remedies were called for.
面临两位数的通胀和失业率的攀升，唯有施以猛药才能治愈顽疾。One man gives freely, yet gains even more; another withholds unduly, but comes to poverty.
有施散的，却更增添；有吝惜过度的，反致穷乏。a. A man was knocked down by a car and bleeding to death on the road without anyone giving a hand.
有人被车撞倒躺在路上在路上流血至死，没有施援手。