难检字字典在线查询

汉语拼音：shí ná jiǔ wěn

比喻很有把握。也说十拿九准。

• 【解释】：比喻很有把握。
• 【出自】：明·阮大铖《燕子笺·购幸》：“此是十拿九稳，必中的计较。”
• 【示例】：他的学习成绩非常好，考大学应当是～的事。
• 【语法】：联合式；作谓语、定语、宾语、状语；含褒义

• Her reelection seemed assured.

  她重新当选似乎是十拿九稳.

• Judging by the enthusiastic reception given him everywhere, they felt that his election was in the bag.

  看到他到处受欢迎的样子, 他们觉得他当选是十拿九稳的.

• There's many a slip between the cup and the lip.

  〔谚语〕凡事都难以十拿九稳.

• That much you can count on.

  在这一点上,您是可以十拿九稳的.

• My job was in the bag.

  我的工作十拿九稳.

• This time the opportunity presented what he fatuously termed to himself a'cinch '.

  这一次出现的机会极为难得,他满以为十拿九稳哩.

• I was certain that they knew who I was.

  我是十拿九稳他们知道我是谁.

• If we find that Estelow was a sleepwalker, I shall be sure.

  如果我们知道艾斯特洛有梦游症, 我就可以十拿九稳了.

• Many a slip ( many things fall ) between the cup and the lip.

  酒杯来到嘴唇边,得饮与否未可知;物未到手前,未能算己有;凡事难以十拿九稳.

• With his brains and energy, he's got it made.

  凭他的智慧和干劲, 这件事十拿九稳.

• The coach is practically certain of winning the match.

  这场球赛,教练是十拿九稳.

• Many a slip between the cup and the lip.

  凡事都难十拿九稳.

• Book early if you want to be sure of a seat.

  要想十拿九稳有个座位,那就早订座.

• It is Lombard Street to a China orange that John will succeed.

  约翰会成功这是十拿九稳的.

• His transfer to Manchester United almost guarantees them the championship.

  他的转会使曼联夺冠十拿九稳.