难检字字典在线查询

汉语拼音：yì fú

1.即义符。形声字结构中表示意义的部分，对声符而言。如"粮"字左边的"米"，"视"字右边的"见"，"竿"字上面的"竹"，"盘"字下面的"皿"。意符本身原来也是独立的字，在形声字中只作为指明意义类别的符号。

1. 即义符。形声字结构中表示意义的部分，对声符而言。如“粮”字左边的“米”，“视”字右边的“见”，“竿”字上面的“竹”，“盘”字下面的“皿”。意符本身原来也是独立的字，在形声字中只作为指明意义类别的符号。

• The latter is at the heart of all knowledge, even if it could only have been approached through know-how.

  这个意符的表达就是所有知识的核心，即使要靠近这个核心，只能凭藉某种窍门。

• Every symbolic expression like this one, of the being dead, makes him subsist, preserves him when all is said and done.

  每一个意符的表达，就像这一句，「已经死亡」的这一句，使他生存下去。衡量一切之后，会保存他。

• It is in Freud, the word signifier is all that is missing.

  就佛洛伊德而言，意符这个字词，依旧是欠缺的东西。

• It constitutes the subject in his freedom in relation to all meanings, but this does not mean that it is not determined in it.

  这个意符让主体自由地跟各种意义组成关系，但这并不意味著，主体不受到原初意符的操控。

• the peculiarity of the signifier being the fact that it is unable to itself; without producing some error in logic.

  意符的特性在于，它若是仅仅指向自己，必然会产生逻辑上的谬误。

• B is very specifically the signifier which can be specified, without objection, by the fact that it marks, as I might say, this sterility.

  很明确地，B是一个无法明确指定的意符，是无可置疑，因为它标示的内容就是「不能生育」，容我这样说。

• There is no subject other than in a reference to that Other. This is symbolic of what exists in every word worthy of the name.

  除了跟那个大它者有关的生命主体外，别无生命主体。这就是存在于每一个具有意义的文字的象徵意符。

• What does that mean for him? It means what is called verbal technique, something that I call more precisely the technique of the signifier.

  这对佛洛伊德意味著什麽？它意味著，文辞的技巧，某件我更明确称之为意符的技巧。

• Of course, signifying condensation, with its metaphorical effect, can be observed quite openly in any poetic metaphor.

  当然，意符的凝缩，具有隐喻的效应，这在任何一首诗的隐喻，明显可观察得出来。