难检字字典在线查询

汉语拼音：wéi suǒ yù wéi

想干什么就干什么；任意行事（含贬义）。

• 【解释】：为：做。本指做自己想做的事。后指想干什么就干什么。
• 【出自】：《资治通鉴·周纪威烈王二十三年》：“子乃为所欲为，顾不易耶？何乃自苦如此？求以报仇，不亦难乎？”《隋书·天文志上》：“所以准验辰历，分考次度，其于揆测，唯所欲为之者也。”
• 【示例】：他们满以为有了如此强大精良的武器，就可以在别人的国土上横行霸道、～。
  ◎峻青《不尽巨涛滚滚来》
• 【语法】：动宾式；作谓语、宾语、状语；含贬义

• But I also believe that the free market has never been about taking whatever you want, however you can get it.

  但我相信，自由市场从来就不是你可以为所欲为，任意妄为之地。

• I cannot believe that you think you can continue to do these things and not bring upon you my wrath.

  我不能相信你竟然认为可以继续为所欲为，你不怕点燃我心中的愤怒之火吗？

• He made himself the law and his law was that he could do anything he wanted.

  他自己制定法律，他的法律的就是他可以为所欲为。

• I do not know any body who seems more to enjoy the power of doing what he likes than Mr. Darcy.

  我从来没有看见过哪一个人，象达西先生这样喜欢当权作主，为所欲为。

• Nobody ever stood up to the school bully, so he always got his way.

  因为没有人敢挺身对抗那个校园恶霸，所以他总是为所欲为。

• But was there ever a depositor who thought he was turning his money over to the banker so he could "do as he pleases" with it?

  但是，有储户认为他把钱交给了银行家后，银行家就可以为所欲为了，有这样的储户吗？

• In short, that despot, the cannon, cannot do all that it desires; force is a great weakness.

  总之，大炮这暴君，它不能为所欲为，力量是一个很大的弱点。

• It's abominable, to be sure, but St. Clare will have high life belowstairs, and they every one of them live just as they please.

  这种现象实在令人难以忍受，可是圣·克莱亚偏要让下人享福，于是他们一个个都为所欲为了。

• I've gone through life like a bat out of hell, never caring what I did, because nothing ever mattered to me.

  我像一只从地狱里飞出来的蝙蝠似的混过了前半生，为所欲为，对一切满不在乎。