And I hope the long wait of the last 5 weeks will heighten a desire to move beyond the bitterness and partisanship of the recent past.
我相信凡事所出皆有原因。我也希望过去五个星期的漫长等待会让我们更期待着去除近来的不愉快和党派分歧。Gosh, I seem to put the one on almaximum eVery abundance list. But if I left it off the list I will be doing you a disservice.
天啊，我几乎把那个列在每个单子上，但假如我把它从单子就去除，又好像在做一件伤害你的事件。Generally, if I'm blotting food like pizza my paper towel or tissue begins to break down and I get paper pieces in my food.
一般，如果我用毛巾纸或者棉纸来去除食物上的油，如比萨，就会有纸屑开始掉落在食物上。A small bit of un- nitrated cotton was than removed, and the rest of the acetone was allowed to dry.
小位联合国被硝化处理的棉花比被去除是，并且丙酮的剩余让烘干。Use pressure wash at least once in a while---removes the dirt from difficult to reach areas, particularly helpful after winter.
至少过一段时间就必须用高压水冲洗-----去除难清洗部位的污垢，尤其在冬季更有好处。But he said he was doing it to try to remove dust 15 from the image.
但他表示他这么做是为了去除照片中的脏点。"Fire's the only way to get rid of this stuff, " said Bill as they tied an old tire to the tow bar with a 50-foot chain.
“火是唯一可以去除这种东西的方法，”比尔说，这时他们用一条长50英尺的链条将一个旧轮胎系上了拖车杆。other women over head with a club, while she sits home trying to get the mastodon smell out of carpet.
他在外面乱搞女人，她却呆在家里设法去除地摊上乳齿象的味道。Objective To explore a simple method with little damnification to meliorate or restore the aging estate around the eyes and eyebrow.
目的探索一种简单、损伤小且一次性去除或善改眉眼周围老化状态的手术方法。