出去基本解释

汉语拼音:chū qu

1.从里面到外面去:出得去。出不去。~走走,呼吸点新鲜空气。

2.趋向动词。用在动词后,表示动作由里向外离开说话的人:走得~。走不~。送出大门去。

出去详细解释

  1. 从里面到外面去。

    《汉书·游侠传·陈遵》:“﹝刺史﹞候 遵 霑醉时,突入见 遵 母,叩头自白当对尚书有期会状,母乃令从后阁出去。”《北史·杜弼传》:“ 神武 駡曰:‘眼看人瞋,乃復牵经引《礼》!’叱令出去。”《儿女英雄传》第一回:“这太太因等不见喜信,正在卸妆要睡,听得外面喧嚷,忙叫人开了房门,出去打听。” 曹禺 《雷雨》第三幕:“爸爸,您说我们都出去了。”

  2. 用在动词后,表示由里向外,逐渐远去。

    《朱子语类》卷七一:“一坎又满,又流出去。” 毛泽东 《关于重庆谈判》:“人民的武装,一枝枪、一粒子弹,都要保存,不能交出去。”

出去双语翻译,出去在线翻译例句

    • Don't worry. We'll have you out of here double-quick.

      别担心,我们会很快把你从这儿弄出去的。

    • Increasingly, corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities.

      越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。

    • When Myra told Karp she'd expose his past, he blew up.

      当迈拉告诉卡普她会把他的过去全抖搂出去时,卡普大为光火。

    • He rang for the guard to let him out.

      他按铃叫保安放他出去。

    • When Sutcliffe had gathered up his papers, he went out.

      萨克利夫收齐了他的文件便出去了。

    • Rachel burst out as the door was flung open again.

      当门被再次猛地推开时,雷切尔冲了出去。

    • Why don't you and I go away this weekend?

      不如咱俩这个周末出去度假吧?

    • Shopkeepers buy them in bulk and resell them for £150 each.

      店主们先大量购进,然后再以150英镑的单价将它们转卖出去。

    • She was finding it increasingly difficult to get about.

      她发现出去走动越来越困难了。

    • The crime was so base that everyone wanted to hush it up.

      这一罪行如此卑鄙无耻,大家都不想声张出去。

    • As the boss began to rant, I stood up and went out.

      老板开始咆哮的时候,我起身走了出去。

    • Oil majors need not fear being unable to sell their crude.

      大型石油公司无需担心原油销售不出去。

    • The facts could cause embarrassment if they ever became public.

      一旦披露出去,真相会让人非常尴尬。

    • When we go out, girls are always giving me the evil eye.

      我们出去时,女孩子们总是用忌妒的眼神看着我。

    • How could she tell beforehand that I was going to go out?

      她怎么会事先知道我要出去?

出去同义词近义词

回来、进来、出来、出门

出去反义词

进入、进去