要命基本解释

汉语拼音:yào mìng

1.可使丧失生命﹐致命。

2.引申指造成严重后果。

3.表示程度已达极点。

4.对已造成的某种困窘局面的埋怨语。

要命详细解释

  1. 可使丧失生命,致命。如:他得了一种要命的病,看来治不好了。

  2. 引申指造成严重后果。

    史阜民 《十八列火车》:“想不到一根小小的螺丝,现在竟成了要命的东西。”

  3. 表示程度已达极点。

    鲁迅 《且介亭杂文·忆韦素园君》:“有一天,在教师豫备室里遇见了一个头发和胡子统统长得要命的青年,这就是 李霁野 。”

  4. 对已造成的某种困窘局面的埋怨语。

    张天翼 《谭九先生的工作》:“真是要命!这么大一个镇--你要多找出几个有头脑有眼光的真是难上加难。”

要命双语翻译,要命在线翻译例句

  • Ms. Dal Bo says she has no problem expressing her anger: Sometimes she gets so upset with her husband that she won't talk to him for days.

    达尔-波说,她在表达愤怒方面没什么问题:有时她被她丈夫气得要命,以至于几天都不和他说话。

  • Essentially, it requires a degree in mechanical engineering to understand, but suffice it to say it has everything but the kitchen sink.

    更要命的是,它需要一个机械工程学位才能理解其原理,不过只要说“除了厨房水槽没有,它什么都有”就够吓人了。

  • Then, shaking his head, he said something much more damning: "I can't see it, " the Silicon Valley marine said.

    然后,摇头,而且说得更为要命:“我认为不可能,”这硅谷陆战队员说。

  • Once the sun , set, the air turned as cold as it had been hot.

    可是一到太阳落,空气便冷得要命,就像白天热得要命一样。

  • The little horse came back to the riverside and was ready to cross the river. Then the squirrel shouted loudly: "You don't want to live? "

    小马回到河边,刚刚抬起前蹄,松鼠又大叫起来:“怎么,你不要命了?”

  • Keeping in mind that this is all very ephemeral and personal, I will try to explain here everything that I believe about writing.

    记住,这是十分要命的和私人的。我将努力把我相信的关于写作的所有解释清楚。

  • He looks as if he hadn't had a bath for a month and his hands are filthy.

    他看起来足有一个月没有洗澡,两只手脏得要命。

  • My wife saw your rampion from the window, and felt such a longing for it that she would have died if she had not got some to eat.

    我妻子从窗口看到了你园子中的莴苣,想吃得要命,吃不到就会死掉的。

  • We have been too chicken to talk with her directly about this issue.

    我们都怕得要命,不敢与她正面谈这个问题。chicken胆小鬼。