The book's very title acknowledges how much he had to learn and how simultaneously painful and funny that learning could be.
这部著作的书名本身即说明，他承认还有多少东西需要学，而这个学的过程又同时掺杂着多少痛苦和趣味。The physiological and biochemical situation can be directly understood by its "metabolome profile" as a whole in metabonomics.
它能用反映整体的代谢物图直接认识生理和生化状态，因此能提供区别于其他“组学”而来的大量信息。Because Paul Allen, the third richest man on the planet, dropped out of college, and you did not.
因为艾伦，这个行星上第三富有的人，也退了学，而你没有。There would be a Keynesian school, a Keynesian economics, but no Schumpeterian school, and really no Schumpeterian economists.
后来出现的是凯恩斯学派，凯恩斯经济学，而非熊彼特学派，也实在没有熊彼特经济学家。Traditional grammar teaching was just for learning grammar. Teacher was the center in the class.
传统语法教学单纯只是为了学而学，西席是教学活动的中心。Its true features of the faithful who enter do not change, if the science of Consciousness-Xuan Zang . . .
其忠实输入不改本来面目者，若玄奘唯识之学……而卒归于消沉歇绝。The previous people's research very little involves the physique question, though it only has the morphology not to have the physique study.
以往人们的研究很少涉及形体问题，认为它仅有形态学而无形体学。Of course, you know your family dynamics; I don't.
当然，你知道你的家庭动力学，而我却不知道。In industrial school he studied its anatomy, and today Yang has reached the peak of his profession.
在工业学校，他学习了这个动物的解剖学，而今天，小杨已经达到他专业的顶峰。