难检字字典在线查询

汉语拼音：dǎo wèi kou

1.因为腻味而不想再吃：再好吃的东西吃多了也～。

2.比喻对某事物厌烦而不愿接受：就那么几句话翻来覆去地讲，让人听得～。

1. 因腻味而不想再吃。多比喻对某人某事兴味索然，产生反感。

   汤吉夫 《希望》六：“在听了高调便倒胃口的时代，人们是不愿听这样的话的。”

• Maybe it was all that spittle that turned me off the cake.

  也许是那些口水让我对蛋糕倒胃口。

• When questioned how much weight gain was acceptable, people said anything over 3 kg would be a major turn-off.

  如果你问长胖多少可以接受的话，那么长胖一点点还是可以的，但如果超过3公斤，就会让人倒胃口。

• But none of these factors on its own explains investors' lack of appetite this week.

  但是，这些因素本身都不能解释投资者本周为什么“倒胃口”。

• but if I were writing a book on the habits of hedgehogs , o should not commit myself until I had seen one enjoying this unappetizing diet.

  但如果我要写一本论述刺猬习性的书的话，那么在我未亲眼看到一个刺猬享受这种倒胃口的食品之前，我是不会动笔的。

• And indeed when we consider slaughterhouses where animals mean only money, such knowledge is enough to turn one off meat for life.

  确实，当我们一想到屠宰场——动物在那里只是被当做换钱的工具，这就足够让我们倒胃口。

• It really turns me off when Richard wears his smelly socks to bed.

  里查得穿着他的臭袜子上床，真让我倒胃口。

• Mike: Yes. He even stuck his hands into it, so no one else would want any!

  迈可：有啊。他竟然还用手戳蛋糕，那样别人就会倒胃口，不想吃！

• Some pregnant women lose the desire to drink coffee or wine and turn green at the sight of fish, meat, eggs or vegetables.

  有些孕妇不再爱喝咖啡或红酒，并且一看到鱼、肉、蛋或蔬菜就倒胃口。

• Eating the same food often will spoil the child's appetite. Diversification of diet can stimulate the child appetite.

  常常吃同一种食物，会令宝宝倒胃口，饮食有变化才能刺激宝宝的食欲。