Remorse is a mixture of good will and bad faith: a sincere desire to close old wounds and a secret wish to be left alone.
悔恨是善意与恶意的混合体，一方面真心希望能愈合过去的伤口，另一方面，又暗自希望能独处。Gelfoam is a cellulose product that promotes the clotting of blood by giving blood sort of a matrix upon which to clot.
明胶海绵是一种通过在伤口处提供基质胶，从而促进血液凝结的纤维产品。Among them, sitting beside her mother, was a young girl with a large oozing sore on her leg.
在这群妇孺当中，有个小女孩坐在她母亲身边，腿上有一处不断流脓的大伤口。For a simple cut, it is only necessary to wash the area of the cut, dry it and cover it with a piece of dry clean cloth.
对于简单的伤口，只需要将刀伤的部位冲洗一下，弄干，然后盖上一块清洁的干布就行了。Her mother looked at it. It certainly was quite deep.
妈妈看了看伤口。确实很深。Isabel: Their whole life's happiness is wrapped up in you. You know every story, every wound, and every memory.
伊莎贝尔：他们生命中所有的欢乐都与你相连。你了解每个故事，每个伤口，每个回忆。He sunny field, in front of his body fired a shot, then returned home alone wounds. Died after being dragged for a few days.
他在阳光充沛的田野上，对着自己的身体开了一枪，然后掩着伤口回到家里，拖了几天后死去。Really just sometimes, in their time of vulnerability, like a man in hiding, do not want other people to see their wounds.
真的只是有时候，在自己脆弱的时候，想一个人躲起来，不愿别人看到自己的伤口。After several weeks of accidents, Earle began thinking about ways to make it easier to bandage his wife's injuries.
在这些事故后的数周埃尔开始思考，如何更容易的处理她妻子的伤口。