难检字字典在线查询

汉语拼音：guò hé chāi qiáo

比喻达到目的以后，就把曾经帮助过自己的人一脚踢开。

• 【解释】：自己过了河，便把桥拆掉。比喻达到目的后，就把帮助过自己的人一脚踢开。
• 【出自】：元·康进之《李逵负棘》第三折：“你休得顺水推船，偏不许我过河拆桥。”
• 【示例】：祥子受了那么多的累，～，老头子翻脸不认人，他们替祥子不平。
  ◎老舍《骆驼祥子》十四
• 【语法】：连动式；作谓语、宾语、分句；含贬义

• Then there were skittish suppliers, one of whom blockaded his firm's entrance.

  再有就是过河拆桥的供货商，其中一个供货商居然封锁了他公司的大门。

• "Effectively, the five mutations burn the bridge evolution had just crossed, " Thornton said.

  “事实上，这五个突变是进化中的过河拆桥。”桑顿说。

• Keep in touch with them and don't burn any bridges, particularly if you're remaining in the same industry.

  和他们保持联系，不要过河拆桥，尤其是如果你还在这一行的话。

• Don't burn any bridges as it is a small world.

  不要过河拆桥，世界很小，保不准哪天你们会再遇到。

• I am pained by the allegations that we engage in use and throw.

  当听到我们过河拆桥的指责时我感到痛苦。

• You have defeated the King and elbowed out Girija Prasad Koirala. Do you feel that you have mastered the policy of use and throw?

  您打败了国王并挤走了吉里贾·普拉萨德·柯伊拉腊。您感到您已经掌握了过河拆桥的本领吗？