There's a planet out in space that looks like the distorted face of a dying manImperfection, slow reaction to a demolition course.
有一个在太空中的星球了,看起来像一个垂死的人的扭曲的脸不完善,拆迁过程中的反应速度慢。He acknowledges he never paid for anything, although he might give demolition workers a few dollars to cart away a heavy object.
尽管他可能给拆迁工人一些钱让他们把大件东西运走,但他承认他从未为这些东西付过钱。I don't know how much advanced notice the dry cleaner got.
不知道干洗店多久前得到的拆迁通知?The houses of this block were supposed to be pull down in two years.
很有可能这个街区的房子在两年内拆迁。The corporate is now negotiating with the families ready to resettle about compensation.
公司正在和拆迁户协商赔偿问题。It took just a few hours this month for a government-dispatched demolition crew to turn the place into a jagged pile of bricks.
然而,本月,政府派来的一个拆迁队仅用了几个小时就把这个学校变成了一堆废墟。Four of the demolition crew were killed in a stand-off with residents who refused to leave.
有四名拆迁人员在与拒绝搬走的居民的对峙中丧生。Rationality of the compensation for house dismantlement primarily depends on whether or not the house evaluation is justified.
房屋拆迁补偿的合理性首先取决于被拆迁房屋的估价是否合理。A laborer from Anhui Province, he squats in one of the doomed buildings until it comes time to help tear it down and move on.
父亲是一名来自安徽的农民工,此刻就在这里某一栋命中注定要被拆迁的房屋里。