God is in process of tearing down the walls that keep you from being all that He has called you to be.
现在祂正进行拆毁工程，拆除那使你无法成为祂呼召你成为的人的墙垣。Though part of it has been taken apart or removed, there is no doubt that it is well worth visiting.
虽然一些部分已被拆毁或不知所终，但是毫无疑问，它是非常值得一游。And saying, You who destroy the temple and build it up in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross!
你这拆毁圣殿，三日内建造起来的，救你自己吧！你若是神的儿子，就从十字架上下来吧！TWICE a week protesters gather outside Stuttgart's railway station to object to its partial demolition.
抗议者们每周两次聚集在斯图加特火车站外面，反对拆毁部分的车站。It is often cheaper to tear down buildings than to repair them.
拆毁建筑物常常要比维修它们便宜。The next day I passed that way again, and lo! the hand of the despoiler had been there.
第二天我又走过那条路，看啊！那幅美丽的图画全被拆毁了。It's estimated that this film, which shows the destruction of the building using time-lapse photography, was shot over a period of 30 days.
有人估计这部使用间歇性拍摄法（time-lapsephotography）呈现建筑物拆毁的影片，耗时超过30天拍摄。Some of the most iconic buildings were demolished long ago, and neighborhoods like the Lower East Side have transformed beyond recognition.
其中一些地标性的建筑很早以前就被拆毁了，而且像下东区之类的街区已经认不出原来的模样。The Company's headquarters in London, East India House, was demolished in 1862.
东印度大厦，公司在伦敦的总部于1862年拆毁。