难检字字典在线查询

汉语拼音：tiān shǐ

1.犹太教、基督教、伊斯兰教等宗教指神的使者。西方文学艺术中，天使的形象多为带翅膀的少女或小孩子，现在常用来比喻天真可爱的人（多指女子或小孩子）。

2.皇帝的使者。

1. 谓天帝所使之神；天神的使者。

   《左传·成公五年》：“ 婴 梦天使谓己：‘祭余，余福女。’”《史记·赵世家》：“余 霍泰山 山阳侯 天使也。” 晋 干宝 《搜神记》卷四：“我天使也。当往烧 东海 麋竺 家，感君见载，故以相语。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部二》：“遇天使而求金，占失僕而假策。”

2. 犹太教、基督教、伊斯兰教等宗教指上帝派来的使者。

   清 黄遵宪 《养疴杂诗》：“佛祖不如天使贵，劝余多诵《可兰经》。”

3. 西方文学艺术中，天使的形象多为带翅膀的少女或儿童，常用以比喻天真可爱、给人带来欢乐和幸福的人。

   胡也频 《光明在我们的前面》五：“匣上面还画着一个展着翅膀的小天使，满满的张开弓，危险地要射出那一箭……” 巴金 《灭亡》第十二章：“她分明是一个爱之天使，多么纯洁，多么温柔！”

4. 谓天子的使者。

   唐 王建 《华清宫感旧》诗：“尘到 朝元 天使急，千官夜发六龙迴。”《三国演义》第一回：“军粮尚缺，安有餘钱奉承天使？” 清 李渔 《玉搔头·误投》：“后来皇上听了虚言，又差人来要选入宫去，女儿誓不改节，以致天使空回。”

5. 流星名。

   《晋书·天文志中》：“流星，天使也。”《宋史·天文志五》：“流星有八，一曰天使。”

6. 佛教语。谓人的老、病、死。

   《起世经》：“有三天使出于世间，所谓老、病、死也。”

• The fallen angel was finally slain by an uprising within the populace, but none of the Outer Planes would grant his soul any respite.

  堕落天使最终被一群起义的平民所杀戮。然而没有一个位面可以给他灵魂安息之所。

• The ghost came again the next day and said to Lahuve, "The angels said that you can live to the age of sixty. "

  隔天，鬼又来了，它跟那个男孩讲：「那些天使说，你可以活到六十岁。」

• And when forty years had been fulfilled, an Angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai in the flame of a thornbush fire.

  满了四十年，在西乃山的旷野，有一位天使在荆棘火焰中向摩西显现。

• If I speak in the tongues of men and of angles.

  假若我能说万人的方言，和天使的话。

• 'I hated you when you said he was like an angel! '

  你说他像个天使，我就讨厌你了。

• Well, you know, Angel. Who w am I, about this problem. I can't answer you now.

  好吧，你也知道，天使，我究竟是谁，这个问题我现在无法回答你。

• This being looks at her with a hypnotically deep and steady gaze, as if penetrating her with its eyes.

  天使如催眠般深深凝望着她，仿佛要用目光将她穿透。

• Whenever he again thought of her in his dreams, it was not as of an angel with azure wings.

  每逢他在梦中再想到她的时候，他可不是想到一位具有天蓝色翅膀的天使。

• And in that sacred path, we of the Angelic Realm honor you. We await you, and promise to leave the lights on for your serendipitous return.

  在那神圣之路中，我们天使实相给予你们荣耀。我们等待着你们，并且承诺留给你们这“光”，只求你们能偶然的回应。