言中基本解释

汉语拼音:yán zhōng

1.谓发生的情况不出所言。

言中详细解释

  1. 谓发生的情况不出所言。

    沙汀 《闯关》十二:“这才叫不幸而言中,情况果然发展到了最坏的境地。”

言中双语翻译,言中在线翻译例句

  • She blooms still, weak medium but show not a song, have no to tell to say in the speech strong.

    她却依然绽放,柔弱中却彰显着不曲,无言中诉说着坚强。

  • Everything naturally happens, of course, and the end seems to be without saying, because you reap as you sow.

    一切都在自然发生,当然,结局也尽在不言中。因为,种豆得豆,种瓜得瓜。

  • He knew there was a risk of being captured by the enemy and that's what happened.

    他知道如果被敌人抓获会有风险但这却不幸被言中。

  • His wife heard laughter, then leave it as a joke to others, we listened to each other, smile, say nothing at all.

    战友的老婆一听大笑,之后还把这事儿当成笑话讲给别人听,我们听了,相互一笑,尽在不言中。

  • In fact, in my last visit I said very little, but I feel that we made significant contact with each other.

    事实上,我最后一次去看望他时,我没有说什么话,但是我感到我们彼此之间,相互心领神会,一切尽在不言中。

  • If Chuang Tzu had predicted the side effects of Taiwan's election system, he would have been right.

    如果庄子是在预言台湾的选举制度,那他倒是不幸言中矣!

  • If it comes to it, we will have to live with a nuclear Iran.

    如果不幸言中我们将还要面对有核武的伊朗。

  • When a woman takes out her compact and puckers her lips and opens her mouth while she puts on candy apple red lipstick, all bets are off.

    一个女人拿出粉底盒,抿着嘴或者张开嘴抹上糖果色苹果红的口红的时候,一切就尽在不言中了。

  • I pulled a chair over to his bedside and we sat in silence. There was nothing left to say.

    我拉了一张椅子坐在他的床边,我们都在沉默,一切尽在不言中,没有什么还要说出了。