难检字字典在线查询

汉语拼音：zhǔ shǐ

出主意使别人去做坏事；指使：受人～。

1. 古代对使者的称呼。

   《史记·韩世家》：“ 陈筮 见 穰侯 。 穰侯 曰：‘事急乎？故使公来。’ 陈筮 曰：‘未急也。’ 穰侯 怒曰：‘是可以为公之主使乎？’”

2. 主谋指使。

   明 李贽 《与杨定见书》：“不然或生他变，而令 侗老 坐受主使之名。” 孙中山 《要靠党员成功不专靠军队成功》：“我回 上海 时，见得 宋教仁 之被杀，完全出于 袁世凯 之主使。” 杨沫 《青春之歌》第二部第二十章：“我哪里知道谁的主使呢？”

3. 指主谋指使的人。

   《说岳全传》第二五回：“臣（ 李纲 ）闻 岳飞 武职之官，潜进京师，欲害我主，必有主使。” 许杰 《改嫁》：“实在的主使，乃是她的姑娘。”《清律例》称造意首恶者为主使。

4. 指自然现象和人事变化相互间主动与被动的关系。

   三国 魏 阮籍 《通易论》：“乖离既解，缓以为失。损益有时，察以主使。”

• It's my bet that he's the guy behind this killing.

  我认为他就是这起凶杀案的幕后主使。

• It is still not clear who was behind the killing.

  凶杀案的幕后主使尚不清楚。

• I had the game figured out, but I wasn't sure who the players were.

  我发现了这件事, 可不知道是谁主使的.

• There must be someone in the back of the plot.

  这项阴谋背后一定有人主使.

• But my hand was made strong by the hand the Almighty.

  万能的主使我的双手健旺有力.

• And the Lord gave me a vision of four metal - workers.

  此后上主使我看见四个工匠.

• Thus the Lord rendered him the punishment he deserved.

  如此,上主使他受到应得的惩罚.

• Allegedly, backside abet is enigmatic general Beijing president.

  据说, 背后主使乃是高深莫测的普京总统.

• As a result in the end who is behind, is not to say.

  中英文对照:因此,到底谁是幕后主使, 现在还不好说.

• Therefore the LORD sent pestilence upon Israel and seventy thousand men of Israel died.

  于是上主使瘟疫降于以色列;在以色列因瘟疫死了七万人.